Языковой тренинг (Simulation) – что это?

-  это специальным образом смоделированная деловая языковая игра, в которой у всех участников есть определенные роли и миссии, а действие подчинено увлекательному сюжету. 

Мой уровень – элементарный или чуть выше, я только недавно начал(а) заниматься языком: справлюсь ли я?

- Справитесь, поскольку

1). Мы поможем вам с необходимыми базовыми словами и выражениями – их можно будет подучить до игры, чтобы чувствовать себя более уверенно. При регистрации вам будут высланы материалы к игре с переводом, звуковыми файлами и заданиями на первичную отработку слов-фраз. Надо будет подучить СОВСЕМ НЕ МНОГО – определенный «джентльменский набор», достаточный для выживания.

2). Вам будет дана такая индивидуальная роль, которая поможет вам раскрыться в меру ваших возможностей и знаний языка. По ходу игры вы будете получать подсказки и индивидуальную помощь. Мир игры материален – вы сможете буквально «пощупать» новые слова (множество игровых предметов будут реальными, в игре масса визуальных опор, картинок, моделек, макетов…) – сможете даже попробовать их на вкус – а значит,вам не нужен будет перевод, чтобы понять их значение. Усвоение нового будет идти естественно и без напряжения.

3) Игра-погружение – это такая вещь, в которой вы увлечены сюжетом, заданиями, и «забываете» о том, что вам сложно говорить, постепенно включаясь в действие, начиная догадываться о смысле незнакомых слов, опираясь на тот ресурс знаний, что у вас имеется – а ведь не так много надо знать, чтобы выжить в языке.

Эффекты от игры для вас:

  • Активизация ваших (пусть небольших) знаний
  • Развитие умения догадываться о происходящем с опорой на известные вам слова и выражения
  • Умение объясниться и достичь своих игровых – а значит – и реальных жизненных – целей имеющимся (пусть небольшим) языковым ресурсом, осознание того, что вы уже многое можете в языке
  • Пополнение словарного запаса, раскрепощение и усиление мотивации к изучению языка.

МЫ уже не раз наблюдали неожиданные прорывы у людей, которым казалось, что они так мало знают – в тренинге эти люди оказывались сильнее и успешнее, чем могли себе представить!

Мой уровень – средний; это игра для меня?

- Однозначно.

1) При регистрации вы получите материалы для подготовки к игре, рассчитанные на ваш уровень: наборы несколько более сложных конструкций и выражений, чтобы расширить свой языковой репертуар и подучиться выражать свои мысли точнее и натуральнее.

2). Вы получите 4 академических часа интенсивнейшего общения на английском, причем вам придется вспомнить и научиться: обсуждать природные явления, называть повседневные вещи и предметы, которые нас окружают, обсуждать стратегии своего поведения, причины неудач и удач, строить предположения, доказывать свою правоту, торговаться, налаживать контакт с племенами туземцев… Игра охватывает большое количество сфер языка, позволяя вам вспомнить – закрепить- активизировать солидный пласт изученного когда-то материала, и серьезным образом пополнить свой словарный запас.

Эффекты от игры для вас будут следующие:

  • Прорыв по беглости речи. Игра увлечет, вы забудете о своих ошибках, неуверенность уйдет.
  • Активизация большого количества фраз, необходимых в разнообразных жизненных (а не только игровых) ситуациях.
  • Отказ от мысленного перевода с-на английский, уход от этой вредной привычки к прямому мышлению на языке.
  • Существенное пополнение словарного запаса без зубрежки! Зубрежка не нужна, когда включены естественные эмоциональные механизмы усвоения и запоминания слов.
  • Развитие языковой интуиции, наблюдательности, догадки – основы успеха в вашем дальнейшем освоении языка.
  • Усиление мотивации, увлеченность языком, уверенность в своих силах.

 

Мой уровень – продвинутый, что мне даст погружение?

1). При регистрации на игру вы получите пакет материалов для подготовки с набором нужных и натуральных фраз продвинутого уровня, идиом, языковых клише. Игра же станет для вас интенсивным тренингом, в котором вы сможете отработать и активизировать все новое (а также хорошо забытое старое).

2). Вы получите роль соответственно вашему уровню, которая потребует от вас и соответственной отдачи.

3). Сюжет данной игры таков, что в нем переплетены сразу несколько линий. Есть линии и задания попроще – но есть и сложные вещи. Вашему английскому будет где развернуться – вам много раз по ходу игры нужно будет быстро и качественно провести обсуждения своих действий и тактики поведения, отстоять свою точку зрения, решить логические загадки, догадаться о местонахождении сокровища по ключам-подсказкам, прочесть некие секретные документы, которые могут неожиданно обнаружиться… Все это (загадки, игровые документы и прочее) будет на аутентичном, неадаптированном, сложном, метафорическим и даже иносказательном английском. Пополнение словаря вам гарантировано. Как и необходимость привлечь все свои ресурсы для решения задач.

Эффект от игры для вас будет таков:

  • Улучшение беглости речи, если с этим были проблемы
  • Повышение идиоматичности, натуральности речи
  • Усиление языковой интуиции, усиление «чувства языка», языкового (прямого, беспереводного) мышления.
  • Приличное пополнение словарного запаса словами продвинутого уровня.
  • «Освежение» знаний, если вы давно не занимались языком.

 



Leave a Reply